研究现代语言学流派
 
      冯志伟早年学习理论语言学，懂得英语、法语、德语、俄语、日语等外语，曾经认真地阅读过西方语言学的主要著作的原文本，他在1984年写的《现代语言学流派》一书，着重介绍了索绪尔的语言学理论、布拉格学派、哥本哈根学派、美国描写语言学、法国功能语言学、英国伦敦学派、转换生成语法、格语法、蒙塔鸠语法、心理语言学、社会语言学、数理语言学等现代语言学中的主要流派和新兴学科。此书在改革开放之初，对于现代语言学知识的普及和传播起了很好的作用。