Bibliography on
Dependency Grammar and Valency Theory
Please send me your works for updating this bibliography. Thanks.
A more detailed bibliography extracted from my PhD dissertation in pdf format.
Ágel, Vilmos. (2000). Valenztheorie. Tübingen: Narr.
Àgel,Vilmos; Eichinger, Ludwig; Eroms,Hans-Werner; Hellwig,Peter; Heringer,Hans-Jürgen; Lobin,Henning (eds. 2003, 2005) Dependenz Und Valenz: Ein Internationales Handbuch Der Zeitgenösischen Forschung, Berlin, De Gruyter.
Allerton, D.J. (1982). Valency and the English Verb. London: Academic Press.
Anderson, J. M. (1997). A notional theory of syntactic categories. Cambridge: Cambridge University Press.
Askedal, J. O. (1979). Valensgrammatikk. En kortfattet innføring i synspunkter påtysk verbvalens. Trondheim: Tapir.
Askedal, J. O. (1996). Valenz- und Dependenzdiagramme bei Charles S. Peirce und Lucien Tesière. In Gertrud Gréciano and Helmut Schumacher, Lucien Tesnière - Syntaxe structurale et opérations mentales (75-90). Tübingen: Max Niemeyer Verlag.
Badia, T. (1993). Dependency and machine translation. In Frank van Eynde, Linguistic Issues in Machine Translation (105-137). London: Pinter Publishers.
Bauer, L. (1979) Some thoughts on dependency grammar. Linguistics 17 (new series) p. 301-315.
Baum, R. (1976) Dependenzgrammatik: Tesnières Modell der Sprachbeschreibung in wissenschaftsgeschichtlicher und kritischer Sicht. (Zeitschrift für romanische Philologie, Beiheft 151.) Tübingen: Max Niemeyer.
Baumgärtner, K. (1970). Konstituenz und Dependenz: Zur Integration der beiden grammatischen Prinzipien. In Steger, Hugo, Vorschläge für eine strukturale Grammatik des Deutschen (52-77). Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
Bohnet, Bernd (2006). Textgenerierung durch Transduktion linguistischer Strukturen. Berlin: AKA. 234 p.
Bojan Cop, Janez Oresnk, Mitja Skubic and Pavao Tekavcic. (Eds.). (1994). Mélanges Lucien Tesnière. Actes du colloque internation 'LucienTesnière. Linguiste européen et slovène. Ljubljanja: L'institut de recherches scientfiques de la faculté deslettres de l'Université de Ljubljanja.
Bröker, N. (1999). Eine Dependenzgrammatik zur Kopplung heterogener Wissensquellen. Tübingen: Max Niemeyer Verlag.
Buch-Kromann, Matthias, (2009). Discontinuous Grammar. A dependency-based model of human parsing and language learning. VDM Verlag.
Bühler, Karl. 1999. Sprachtheorie. Die Darstellungsfunktion der Sprache. 3. Auflage. Stuttgart: Lucius & Lucius. 434 p.
Covington, M.A. 1984. Syntactic Theory in the high middle ages. Cambridge University Press. 163 p.
Debusmann, Ralph (2006). Extensible Dependency Grammar: A Modular Grammar Formalism Based On Multigraph Description. PhD thesis. Saarland University.
Dormeyer, Ricarda. (2004) Syntaxanalyse auf der Basis der Dependenzgrammatik. Berlin. Logos Verlag. 195p.
Eichinger, L. M., & Eroms, H. W. (Eds.). (1995). Dependenz und Valenz. Hamburg: Helmut Buske.
Emons, R. (1978). Valenzgrammatik für das Englische. Tübingen: Niemeyer.
Engel, U. (1982 (1977). Syntax der deutschen Gegenwartssprache. Zweite Auflage. Berlin: Schmidt.
Engel, U (1992): Deutsche Grammatik. 北京语言学院出版社/Groos.
Eroms, H. W. (1981). Valenz, Kasus und Präpositionen Untersuchungen zur Syntax und Semantik prapositionaler Konstruktionen in der deutschen Gegenwartssprache. Heidelberg: Winter.
Eroms, H. W. (1985). Eine reine Dependenzgrammatik des Deutschen. Zeitschrift für deutsche Sprache, 13, 306-326.
Eroms, H. W. (2000). Syntax der deutschen Sprache. Berlin/New York: de Gruyter.
Feng Zhiwei, 1987. Schools of modern linguistics(in Chinese). Shanxi peoples's Press. 现代语言学流派(修订版,1999),修订版除原有的"从属关系语法"一节外,又增加了"配价语法"一章.
Fillmore, C. J., & Kay, P. (1995). Construction Grammar(draft version). Stanford: CSLI Publications.
Fischer, Klaus (1997). German-English Verb Valency. A Contrastive Analysis. Tübingen: Gunter Narr Verlag.
Fischer, Klaus (2003, ed.). Valency in Practice/Valenz in der Praxis. Bern: Peter Lang.
Foth, Kilian A. (2007) Hybrid methods of natural language analysis. Aachen: Shaker.
Fraser, N. (1993). Dependency Parsing. PhD, University College London.
Fraser, N. (1994). Dependency grammar. In R. Asher, Encyclopedia of Language and Linguistics (860-864). Oxford: Pergamon Press.
Gaifman, H. (1965) Dependency systems and phrasestructure systems. Information and Control 8:304--337.
Gréciano, G., & Schumacher, H. (Eds.). (1996). Lucien Tesnière - Syntaxe structurale et opérations mentales. Tübingen: Max Niemeyer Verlag.
Groot, A.W. de (1949). Structurele syntaxis. Den Haag: Servire.
Gross, Maurice (1975). Méthodes en syntaxe. Paris: Hermann. 414 p.
Groß, T. M. (1999). Theoretical Foundations of Dependency Syntax. München: iudicium.
Hays, D. G. (1964) Dependency theory: a formalism and some observations. Language 40: 511-525.
Hausser, R. (1999). Foundations of Computational Linguistics. Berlin, New York: Springer. 534 p.
Hausser, R. (2000). Grundlagen der Computerlinguistik: Mensch - Maschine - Kommunikation in natürlicher Sprache. Berlin, New York: Springer. 572 S.
Hausser, R. (2006). A Computational Model of Natural Language Communication. Berlin, Heidelberg: Springer. 365 p.
韩万衡 1992. 德语配价语法 (Die deutsche Valenzsyntax).北京:商务印书馆,447页。
児玉徳美 (1987). 『依存文法の研究』 東京:研究社出版
Helbig, G., & Schenkel, W. (1978 (1969). Wörterbuch zur Valenz und Distribution deutscher verben. Leipzig: Bibliographishes Institut.
Helbig, G. (1992). Probleme der Valenz- und Kasustheorie. Tübingen: Niemeyer.
Helbig, Gerhard (2002) Linguistische Theorien der Moderne. Berlin: Weidler Buchverlag.
Hellwig, P. (1978). Formaldesambiguierte Repräsentation. Vorüberlegungen zur maschinellen Bedeutungsanalyse auf der Grundlage der Valenzidee. (Dissertation Heidelberg 1974.). Stuttgart: Hochschul Verlag.
Hellwig, P. (1986) Dependency unification grammar. Proceedings, COLING 86, p. 195--198.
Herbst, Thomas, David Heath, Ian F. Roe, Dieter Gotz (2004) A Valency Dictionary of English: A Corpus-Based Anaysis of the Complementation Patterns of English Verbs, Nouns and Adjectives. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
Herbst, Thomas & Götz-Votteler, Katrin (eds. 2007) Valency: Theoretical, Descriptive and Cognitive Issues. Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 187. Mouton de Gruyter.
Herbst, Thomas & Susen Schüller (2008) Introduction to Syntactic Analysis. A Valency Approach. Tübingen: Narr.
Heringer, H. J. (1993). Dependency syntax - basic ideas and the classical model. In Joachim Jacobs, Arnim von Stechow, Wolfgang Sternefeld, and Theo Venneman, Syntax - An International Handbook of Contemporary Research, volume 1 (298-316). Berlin - New York: Walter de Gruyter.
Heringer, H. J. (1993). Formalized Models. In Joachim Jacobs, Arnim von Stechow, Wolfgang Sternefeld, and Theo Venneman, Syntax - An International Handbook of Contemporary Research, volume 1 (316-328). Berlin - New York: Walter de Gruyter.
Heringer, H. J., Strecker, B., & Wimmer, R. (1980). Syntax: Fragen-Lösungen-Alternativen. München: Wilhelm Fink Verlag.
Heringer, H. J. (1996). Deutsche Syntax Dependentiell. Tübingen:Stauffenburg Verlag. 292 S.
Holtus, G. (1980). Les 'Eléments de syntaxe structurale' de Lucien Tesnières. Revue Romane, 15, 128-148.
华宗德(2004)德语配价精要,高等教育出版社。
Hudson, R. A. (1980) Constituency and dependency. Linguistics 18 (n.s.) 179--198.
Hudson, R. A. (1984) Word grammar. Oxford: Blackwell.
Hudson, R. A. (1991) English Word Grammar. Oxford: Blackwell.
Hudson, R. (1993). Recent developments in dependency theory. In J. Jacobs, W. Sternefeld, T. Vennemann and A. von Stechow, Syntax: An International Handbook of Contemporary Research (329-338). Berlin: De Gruyter.
Hudson, R. A. (1998) English Grammar. London: Routledge.
Hudson, R. A. (2001) An Encyclopedia of English Grammar and Word Grammar An online encyclopedia about Word Grammar. You could also downloaded an executable electronic e-book compiled by me.
Hudson. R. A. (2010) An Introduction to Word Grammar. Cambridge University Press.
GeertJan M. Kruijff (1998) Basic DependencyBase Logical Grammar Technical Report ' UFALTR5 (June 1998)
GeertJan M. Kruijff (2001) A Categorial-Modal Architecture of Informativity: Dependency Grammar Logic & Information Structure. Faculty of Mathematics & Physics, Charles University, Prague, Czech Republic. Ph. D. dissertation.
Jacobs, J. (1994). Kontra Valenz. Trier: Wissenschaftlicher Verlag.
Kahane,Sylvain (ed.) 2000. Les grammaires de dépendance (TAL 2000 Vol.41 N°1). Paris: Hermes.
Koch, P., & Thomas Krefeld. (Eds.). (1991). Connexiones Romanicae. Dependenz und Valenz in romanischen Sprachen. Tübingen: Niemeyer.
Koch, P., & Krefeld, T. (1993). Gibt es Translationen?. Zeitschrift für Romanische Philologie, 109, 148-166.
Koch, P. (1996). La métataxe actancielle. De Tesnière à Busse/Dubost. In Gertrud Gréciano and Helmut Schumacher, Lucien Tesnière - Syntaxe structurale et opérations mentales (211-224). Tübingen: Max Niemeyer Verlag.
Korhonen, J. (1977/1978). Studien zu Dependenz, Valenz und Satzmodell. Teil I, II. Bern: Verlag Peter Lang.
Kübler, S., McDonald, R. and Nivre, J. (2009). Dependency Parsing. Morgan and Claypool.
Kuhlmann, M. (2010). Dependency Structures and Lexicalized Grammars: An Algebraic Approach. volume 6270 of Lecture Notes in Computer Science. Springer.
Kunze, Jürgen (1975) Abhängigkeitsgrammatik. Berlin: Akademie-Verlag. 504 p.
Liu, Haitao (1997). Dependency grammar and Machine Translation, in "Applied Linguistics" 1997(3). in Chinese.
Liu, Haitao (2006). Syntactic Parsing based on Dependency Relations. Ph.D thesis. Communication University of China, Beijing. References as a downloadable bibliography.
刘海涛 (2007) 泰尼埃的结构句法. 北华大学学报(社会科学版). 2007, (5): 68-77. Liu Haitao Structural syntax of Tesnière. Journal of Beihua University (Social Science). 2007, (5): 68-77.
Liu, Haitao (2008).The complexity of Chinese dependency syntactic networks. Physica A 387 (2008) 3048-3058. [doi:10.1016/j.physa.2008.01.069].
刘海涛 (2009) 依存语法的理论与实践,北京:科学出版社。 Liu, Haitao (2009) Dependency Grammar: from theory to practice. Beijing: Science Press.
Lobin, H. (1993). Koordinationssyntax als prozedurales Phänomen. Tübingen: Narr.
McDonald, Ryan (2006). Discriminative Training and Spanning Tree Algorithms for Dependency Parsing. Ph.D Thesis. University of Pennsylvania, July 2006.
Madray-Lesihne, F., & Richard-Zappella, J. (Eds.). (1995). Lucien Tesnière aujourd'hui. Actes du Colloque International C.N.R.S. URA - Université de Rouen 16-17 - 18 Novembro 1992. Louvain/Paris: Editions Peeters.
Maxwell, D/Schubert, K, 1989: Metataxis in Practice. Dordrecht: Foris.
Matthews, P.H. (1981) Syntax. Cambridge University Press.
Matthews, P. H.(2007) Syntactic relations : a critical survey. Cambridge University Press.
Maxwell, Dan. (1995) Unification Dependency Grammar (Draft).
Mel'cuk, I. A. (1988) Dependency syntax: theory and practice. Albany: State University Press of New York.
Nikula, H. (1986). Dependensgrammatik. Malmö: Liber.
Nivre, J. (2006) Inductive Dependency Parsing. Berlin: Springer.
Osborne, Timothy (2003) The Third Dimension: A Dependency Grammar Theory of Coordination for English and German. Ph.D Dissertation. The Pennsylvania State University.
Polguère, A. and I. A. Mel’čuk (eds. 2009) Dependency in Linguistic Description. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
Rehbein, I. (2010) Der Einfluss der Dependenzgrammatik auf die Computerlinguistik. Zeitschrift für Germanistische Linguistik (ZGL). 38(2): 224-248.
Robinson, J. J. (1970) Dependency structures and transformational rules. Language 46:259-- 285.
Schneider, G. (1998). A Linguistic Comparison of constituency, dependency and Link Grammar. Lizentiatsarbeit - Diploma Paper, Institut für Informatik der Universität Zürich.
Schneider, G. (2009). Hybrid Long-Distance Functional Dependency Parsing. Suedwestdeutscher Verlag fuer Hochschulschriften.
Schubert, K. (1987) Metataxis: contrastive dependency syntax for machine translation. Dordrecht: Foris.
Sgall, P., & Panevová, J. (1989). Dependency syntax - a challenge. Theoretical Linguistics, 15(1/2), 73-86.
Starosta, S. (1988) The case for lexicase. London: Pinter.
Sugayama, K. (ed.). (2003). Studies in Word Grammar. Kobe: Research Institute, Kobe City Univ. of Foreign Studies. 143pp.
沈阳、郑定欧(主编,1995):现代汉语配价语法研究. 北京大学出版社.
袁毓林、郭锐(主编,1998): 现代汉语配价语法研究(第二集)北京大学出版社.
沈阳(主编,2000):配价理论与汉语语法研究. 语文出版社.
袁毓林(1998):汉语动词的配价研究. 江西教育出版社.
Tarvainen, K. (1982) Einführung in die Dependenzgrammatik. Tübingen: Niemeyer.
Tarvainen, K. (1986). Deutsche Satzstruktur und ihre Entwiclung. Depedenzgrammatik des Deutschen mit historischen Erläuterungen. Jyväskylän: Veröffentlichungen des germanistischen Instituts, Universität Jyväskylän 5.
Tesnière, L. (1934) Comment construire une syntaxe. Bulletin de la Faculté des Lettres de Strasbourg (12): 219-229.
Tesnière, L. (1953) Esquisse d'une syntaxe structurale. Paris: Klincksieck.
Tesnière, L. (1959) Eléments de la syntaxe structurale. Paris: Klincksieck.
Van Valin, Jr. R. D. (2001) An Introduction to Syntax. Cambridge University Press.
Vater, H. (1975). Toward a generative dependency grammar. Lingua, 36, 121-145.
Vater, H. (1981). Valenz. In Günter Radden; René Dirven, Kasusgrammatik und Fremdsprahendidaktik (217-235). Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier.
Vennemann, T. (1977). Konstituenz und Dependenz in einigen neueren Grammatiktheorien. Sprachwissenschaft(2), 259-301.
Wanner, Leo (2007) Selected Lexical and Grammatical Issues in the Meaning–Text Theory. In honour of Igor Mel'čuk. Studies in Language Companion Series 84. Amsterdam: John Benjamins.
Weber, H.J. (1997) Dependenzgrammatik. Ein interaktives Arbeitsbuch, Tübingen: Gunter Narr.
Weber, H.J. (2001) Die Entwicklung der Dependenzgrammatik und verwandter Theorien in der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts. In: Auroux, Sylvain/Koerner, E. F. Konrad/Niederehe, Hans J./Versteegh, Kees (eds.) History of the Language Sciences. An International Handbook on the Evolution of the Study of Language from the Beginnings to the Present. Vol.2 Ch. 205. pp. 1848-1865. Berlin, New York: Walter de Gruyter.
Welke, K. (1988). Einführung in die Valenz- und Kasustheorie. Leipzig: Bibliographischen Institut.
Werner, E. (1993). Translationstheorie und Dependenzmodell. Tübingen: Francke.
© Liu Haitao 1999-2010 |